PAGU
«A Pan-american Magical Trip»
Mittwoch, 13 Juli, 18Uhr15
Halle Odyssée
Für mich ist Reisen das Gleiche wie Entdecken… entdecken, dass man Gemeinsamkeiten mit Menschen aus anderen Ländern mit ihren Traditionen und Brauchtümern teilt. Es ist wie wenn du durch Zauberei in einer anderen Realität ankommst, zu der du vorher keinen Zugang hattest. Was du erlebst, kann die Wahrnehmung deines Lebens und der Auffassung davon, was du bist, verändern… und dich so… verstehen lassen, dass du ein Teil einer unglaublichen Vielfalt bist, von der wir alle keine Vorstellung haben!
Ein wunderbarer Abend mit Turnern aus den Ländern der Panamerikanischen Union: «Eine zauberhafte Reise, auf der wir Ihnen die Reichtümer unserer Landschaften, unsere Traditionen, unsere Brauchtümer und Wertvorstellungen zeigen… unser Amerika!
Es wirken mit:
Argentinien Honduras
Brasilien Mexiko
Kanada Trinidad und Tobago
Chile USA
Guatemala Venezuela
Nordische Länder
«La Soirée Nordique»
Mittwoch, 13. Juli, 18Uhr30
Halle Malley
Zwischen nordischer Legende und moderner Erzählung
Magische Ereignisse können auch in unserer modernen Welt passieren. Die biologischen Eltern von Blanca haben eines Tages die Wahrheit über den Austausch von Kindern herausgefunden, doch sie haben Trusla dennoch wie ihr eigenes Kind angenommen. Wir folgen Blanca in die Zauberwelt und Trusla in die Realität. Mit ihnen erleben wir Kindheit, Jugend und ihre ersten Schritte als junge Erwachsene.
Um in der Gesellschaft, in der man lebt, akzeptiert zu werden, können Kleidervorschriften ungeahnte Auswirkungen haben und von grosser Bedeutung sein… Man muss sich aber auch die Frage stellen: Wo liegt unsere wahre Identität?
Teilnehmende Länder:
Dänemark Finnland
Norwegen Schweden
Griechenland - Spanien
«Parfum de Grèce et brise Espagnole»
Mittwoch, 13. Juli, 21Uhr00
Halle Odyssée
Erleben Sie die Teilnehmer aus Griechenland und eine Gruppe aus Spanien, welche die Gelegenheit wahrnehmen, um Ihnen ihre gemeinsame Passion vorzuführen: das Turnen! Der Abend ist eine Reise in die griechischen Farben und Düfte: blau und weiss wie das Meer und der Himmel!
Unser Ausflug geht in griechische Traditionen und Geschichte; in die zauberhafte griechische Mythologie mit ihren vielen Göttern und Titanen und die Legende der Büchse der Pandora. Ca. 300 aussergewöhnliche Athleten erwarten Sie, um Ihnen auf dieser zeitlosen Reise unsere Landschaften zur Poesie von Odysseas Elytis zu zeigen. Vertont wurde die Traumreise vom Komponisten Theodorakis!
Portugal
«Portugal - Sound of FADO»
Mittwoch, 13 Juli, 21Uhr15
Halle Malley
Tauchen Sie ein in das turnerische und musikalische Erlebnis um die Geschichte eines der bedeutendsten Symbole der portugiesischen Musik: des Fado.
Die Produktion in drei Akten «Ursprung, Augenblick und Utopie» nimmt Sie mit auf die Reise zu den verschiedenen Einflüssen dieser zeitlosen Musik seit Anfang des 20. Jahrhunderts bis heute mit ihren neuen modernen Interpretationen.
